Arte Cultura Indiana 73

Filme Completo : Taal

Quando iniciar o Filme
Pode traduzir as legendas do filme utilizando o botão CC

Estreia Hoje : Aalaap

   Estreia 
   Hoje 
    dia 
    27 
     de 
   Julho
  de 
 2012 

 Aalaap

Bollywood BoxOffice

Top 5 dos filmes mais vistos na Índia

De 13 a 19 de Julho de 2012

Top	Filme	Semanas em êxibição	Receitas da semana
1	Cocktail	1	51,96,00,000
2	Bol Bachchan	2	23,46,00,000
3	The Amazing Spiderman (Eng)	3	1,34,00,000
4	Gangs Of Wasseypur	4	62,00,000
5	The Amazing Spiderman (Hin)	3	41,00,000

Arte Cultura Indiana 72

Estreia Hoje : Mere Dost Picture Abhi Baki Hai

Estreia hoje dia 20 de Julho de 2012

Mere Dost Picture Abhi Baki Hai

 

Estreia Hoje : Challo Driver

Estreia 

hoje 

dia

 20 

de

 Julho

 de

 2012

 

Challo 

Driver

Bollywood Box Office

Top 5 dos filmes mais vistos na Índia

De 6 a 12 de Julho de 2012

Top	Filme	Semanas em êxibição	Receitas da semana
1	Bol Bachchan	1	60,73,00,000
2	The Amazing Spiderman (Eng)	2	5,33,00,000
3	The Amazing Spiderman (Hin)	2	2,63,00,000
4	Gangs Of Wasseypur	3	2,53,00,000
5	Ferrari Ki Sawaari	4	69,00,000

Arte Cultura Indiana 71

Estreia Hoje : Billa 2

Estreia Hoje dia 13 de Julho de 2012 Billa 2

Estreia Amanhã : Cocktail

Estreia Amanhã dia 13 de Julho de 2012 Cocktail

Filme Completo : Nuvva Nena

Quando iniciar o Filme
Pode traduzir as legendas do filme utilizando o botão CC

Tamannah nos CineMAA Awards 2012

Tamannah soma e segue como uma das novas atrizes mais influentes no cinema do sul da Índia. Este ultimo fim de semana foi a vencedora de mais um prémio como melhor atriz pelo filme 100%Love nos CineMAA Awards 2012. O ano de 2012 tem previstos estrearem 5 filmes em que a atriz participa, 4 em telugu e 1 em tamil.

Arte Cultura Indiana 70

Estreia Hoje : Bol Bachchan

Estreia Hoje dia 6 de Julho de 2012 Bol Bachchan

Filme Completo : Maharaja -The Story of Ranjit Singh

Bollywood Box Office

Top 5 dos filmes mais vistos na Índia
De 22 a 29 de Junho de 2012

Top	Filme	Semanas em êxibição	Receitas da semana
1	Teri Meri Kahaani	1	22,06,00,000
2	Gangs Of Wasseypur	1	16,91,00,000
3	Ferrari Ki Sawaari	2	7,19,00,000
4	Rowdy Rathore	4	4,61,00,000
5	Shanghai	3	50,00,000

Arte Cultura Indiana 69

Mini-Série legendada

O épico indiano The Mahabharata foi adaptado em 1989  numa produção levada a cabo por vários países ocidentais em que Portugal também participou,os outros países foram Belgium / Australia / U.S.A. / Sweden / Norway / Netherlands / Japan / Ireland / Iceland / Finland / Denmark / U.K. / France.O realizador foi o inglês Peter Brook.
Originalmente com cerca de 9 horas, em 1989 foi reduzida para menos de 6 horas para a televisão (TV mini-série).Mais tarde, foi também reduzida para cerca de 3 horas para formato de cinema e DVD.
Recentemente encontrei a 1ª parte da mini-serie com legendas em português e que pode assistir no video em baixo. Se surgir a 2ª parte com legendas postarei também.