Noticia

 Agora já pode vários filmes indianos

com legendas em português ou em outras linguas

que estejam disponiveis no Youtube . O serviço já se encontra em funcionamento e é sem duvida um grande passo rumo ao futuro .Nesta nova tecnologia basta escolher a lingua do seu país e o tradutor automático faz o resto.Isto acontece se o filme em questão tiver legendas não incorporadas no video, mas sim neste novo método a que poderemos chamar de sobreposição(semelhante ao que acontece com os DVDs).

Como escolher as legendas? 

No canto inferior direito do video existe um simbolo com as siglas cc (os videos sem este simbolo não têm a opção de escolha de legendas), clique aí e em seguida em traduzir legendas beta, depois é só escolher a que quer. Pode também escolher a cor e o tipo de letra das legendas em definições.

Para fazerem o teste cliquem no link em baixo e assistam ao filme Om Shanti Om com as legendas que você percebe e em Alta Definição.

http://www.youtube.com/watch?v=83m1Mm8F8CU&feature=watch-now-button&wide=1