Mensagens
Agora já podemos assistir a filmes indianos com qualidade HD (Alta Definição) na internet.
Trata-se de um serviço gratuito disponibilizado pelo youtube.
E podemos ver filmes em Marati , Inglês, Tamil, Telugu, Hindi e Bengali.
A maior parte destas longas metragens são recentes.
O unico senão é não estarem legendados, mas pelo menos dá para ver se os filmes são bons e depois vê-los com legendas de um outro modo.
Mas existem muitos filmes em que dá para escolher a legenda utilizando o tradutor automático, bastando apenas clicar no pequeno ícone CC ou em um pqueno retângulo, que se encontra na barra inferior da janela do video,escolher a lingua clicar ok e as legendas surgem na lingua que escolhemos, e o português é uma das linguas disponibilizadas por este serviço. Normalmente este tradutor é disponibilizado em filmes completos, entre eles muitos filmes indianos. Assim já podemos assistir a filmes sejam eles em hindi,tamil,telugu ou outra lingua e conseguimos perceber o que dizem graças às legendas em português.
Vá aqui e assista: http://www.youtube.com/movies/indian-cinema?pt=&fl=a&l=&st=f&p=1&hl=pt-PT
Trata-se de um serviço gratuito disponibilizado pelo youtube.
E podemos ver filmes em Marati , Inglês, Tamil, Telugu, Hindi e Bengali.
A maior parte destas longas metragens são recentes.
O unico senão é não estarem legendados, mas pelo menos dá para ver se os filmes são bons e depois vê-los com legendas de um outro modo.
Mas existem muitos filmes em que dá para escolher a legenda utilizando o tradutor automático, bastando apenas clicar no pequeno ícone CC ou em um pqueno retângulo, que se encontra na barra inferior da janela do video,escolher a lingua clicar ok e as legendas surgem na lingua que escolhemos, e o português é uma das linguas disponibilizadas por este serviço. Normalmente este tradutor é disponibilizado em filmes completos, entre eles muitos filmes indianos. Assim já podemos assistir a filmes sejam eles em hindi,tamil,telugu ou outra lingua e conseguimos perceber o que dizem graças às legendas em português.
Vá aqui e assista: http://www.youtube.com/movies/indian-cinema?pt=&fl=a&l=&st=f&p=1&hl=pt-PT
